[ That's all? God, he really is being so uptight about this. As Lambert steps back, Childermass just stays put, hands dropping down to his side as he sighs. ]

It... no. It isn't, but I already told you as much. Were we back in England, I doubt he would have offered an opinion on it at all.